🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.061.12

Rigveda · Mandala 5, Sukta 61 · Verse 5.61.12

rigvedamandala-5sukta-61श्यावाश्व आत्रेयः१-४११-१६ मरुतः५-८ तरन्तमहिषी शशीयसी९ वैददश्विः पुरुमीळहः१० वैददश्विस्तरन्तः१७-१९ दार्भ्यो रथवीतिःगायत्री३ निचृत्५ अनुष्टुप्९ सतोबृहतीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

येषां॑ श्रि॒याधि॒ रोद॑सी वि॒भ्राज॑न्ते॒ रथे॒ष्वा । दि॒वि रु॒क्म इ॑वो॒परि॑

yeṣāṃ śriyādhi rodasī vibhrājante ratheṣvā divi rukma ivopari

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Whose riches beam like dawn upon the chariots—they shine above like golden splendour in the sky.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

They by whose glory heaven and earth are surpassed; who shine splendid in their chariots like the radiant (sun) in the heaven above.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

They by whose splendour both the worlds are over-spread they shine on cars As the gold gleams above in heaven.