Rigveda 5.056.08
Rigveda · Mandala 5, Sukta 56 · Verse 5.56.8
rigvedamandala-5sukta-56श्यावाश्व आत्रेयःमरुतःबृहती३७ सतोबृहतीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
रथं॒ नु मारु॑तं व॒यं श्र॑व॒स्युमा हु॑वामहे । आ यस्मि॑न्त॒स्थौ सु॒रणा॑नि॒ बिभ्र॑ती॒ सचा॑ म॒रुत्सु॑ रोद॒सी
rathaṃ nu mārutaṃ vayaṃ śravasyumā huvāmahe ā yasmintasthau suraṇāni bibhratī sacā marutsu rodasī
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
We invoke the Marut who are like a chariot, O heavenly ones; they bear here the prosperous bays which dwell in them—the noble ones who shine among the Maruts at dawn.
We invoke the food-laden chariot of the Maruts, in which Rodasi stood with the Maruts, bearing the delicious (waters).
The Maruts' chariot, ever fain to gather glory, we invoke, Which Rodasi hath mounted, bringing pleasant gifts, with Maruts in her company.