Rigveda 5.056.02
Rigveda · Mandala 5, Sukta 56 · Verse 5.56.2
rigvedamandala-5sukta-56श्यावाश्व आत्रेयःमरुतःबृहती३७ सतोबृहतीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
यथा॑ चि॒न्मन्य॑से हृ॒दा तदिन्मे॑ जग्मुरा॒शसः॑ । ये ते॒ नेदि॑ष्ठं॒ हव॑नान्या॒गम॒न्तान्व॑र्ध भी॒मसं॑दृशः
yathā cinmanyase hṛdā tadinme jagmurāśasaḥ ye te nediṣṭhaṃ havanānyāgamantānvardha bhīmasaṃdṛśaḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
As you think in your heart, so did those hostile ones proceed toward me; they went to the place of sacrifice not hostile, growing like the terrible ones.
In whatever manner you honour the (Maruts, Agni) in your heart, may they come to me as benefactors; gratify, (by oblations), those fierce-looking Maruts, who most promptly come to your invocations.
Even as thou thinkest in thy heart, thither my wishes also tend. Those who have come most near to thine invoking calls, strengthen them fearful to behold.