🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.053.11

Rigveda · Mandala 5, Sukta 53 · Verse 5.53.11

rigvedamandala-5sukta-53श्यावाश्व आत्रेयःमरुतः१०-१११५ ककुप्२ बृहती३ अनुष्टुप्४ पुर उष्णिक्६-७१३-१४१६ सतोबृहती१२ गायत्रीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

शर्धं॑शर्धं व एषां॒ व्रातं॑व्रातं ग॒णंग॑णं सुश॒स्तिभिः॑ । अनु॑ क्रामेम धी॒तिभिः॑

śardhaṃśardhaṃ va eṣāṃ vrātaṃvrātaṃ gaṇaṃgaṇaṃ suśastibhiḥ anu krāmema dhītibhiḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Sharpen, sharpen for them—power for power, troop for troop—with auspicious rites; I proceed after them with inspired thought.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Let us wait with sacred praises and holy rites upon your several strength, and separate troop, and individual company.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

With eulogies and hymns may we follow your army, troop by troop, and band by band, And company by company.