Rigveda 5.052.09
Rigveda · Mandala 5, Sukta 52 · Verse 5.52.9
rigvedamandala-5sukta-52श्यावाश्व आत्रेयःमरुतःअनुष्टुप्६१६-१७ पङ्क्तिःDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
उ॒त स्म॒ ते परु॑ष्ण्या॒मूर्णा॑ वसत शु॒न्ध्यवः॑ । उ॒त प॒व्या रथा॑ना॒मद्रिं॑ भिन्द॒न्त्योज॑सा
uta sma te paruṣṇyāmūrṇā vasata śundhyavaḥ uta pavyā rathānāmadriṃ bhindantyojasā
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
And may those who sit in the surging waters dwell in the spring-tide mornings; may the strong ones break the mountain paths of chariot-tracks with vigour.
Whether they (abide) on the Paruṣṇi (river), or, purifying (all), they clothe themselves with light, or whether they break through the clouds with strength by the wheels of their chariots.
Fair-gleaming, on Parusni they have clothed themselves in robes of wool, And with their chariot tires they cleave the rock asunder in their might.