Rigveda 5.052.01
Rigveda · Mandala 5, Sukta 52 · Verse 5.52.1
rigvedamandala-5sukta-52श्यावाश्व आत्रेयःमरुतःअनुष्टुप्६१६-१७ पङ्क्तिःDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
प्र श्या॑वाश्व धृष्णु॒यार्चा॑ म॒रुद्भि॒रृक्व॑भिः । ये अ॑द्रो॒घम॑नुष्व॒धं श्रवो॒ मद॑न्ति य॒ज्ञियाः॑
pra śyāvāśva dhṛṣṇuyārcā marudbhirṛkvabhiḥ ye adroghamanuṣvadhaṃ śravo madanti yajñiyāḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Drive the black-bayed steeds, O Drsnuya, with the Maruts like dispersed riders—those who, embracing the near oblation, listen to my voice, the ritualists.
Offer, worship with person verance, Śyāvāśva, to the praise-deserving Maruts; they who are adorable and delight in the daily offered and inoffensive sacrificial food.
SING boldly forth, Syavasva, with the Maruts who are loud in song, Who, holy, as their wont is, joy in glory that is free from guile.