Rigveda 5.043.15
Rigveda · Mandala 5, Sukta 43 · Verse 5.43.15
Vedic Classification
Sanskrit Original
बृ॒हद्वयो॑ बृह॒ते तुभ्य॑मग्ने धिया॒जुरो॑ मिथु॒नासः॑ सचन्त । दे॒वोदे॑वः सु॒हवो॑ भूतु॒ मह्यं॒ मा नो॑ मा॒ता पृ॑थि॒वी दु॑र्म॒तौ धा॑त्
bṛhadvayo bṛhate tubhyamagne dhiyājuro mithunāsaḥ sacanta devodevaḥ suhavo bhūtu mahyaṃ mā no mātā pṛthivī durmatau dhāt
O Agni, great in strength and greatness, the paired ones placed thought upon you; gods of gods, be friendly, be unto me — do not, O Mother Earth, establish evil intent against me.
Married pairs, worn by devout rites; jointly offer abundant sacrificial food, Agni, to you who are mighty; may each individual divinity be successfully invoked by me; let them not take us into unfavourable thought.
Agni, great vital power is thine, the mighty: pairs waxing old in their devotion seek thee. May every Deity be swift to listen, and Mother Earth with no ill thought regard me.