🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.042.03

Rigveda · Mandala 5, Sukta 42 · Verse 5.42.3

rigvedamandala-5sukta-42भौमोऽत्रिःविश्वे देवाः११ रुद्रःत्रिष्टुप्१७ एकपदा विराट्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उदी॑रय क॒वित॑मं कवी॒नामु॒नत्तै॑नम॒भि मध्वा॑ घृ॒तेन॑ । स नो॒ वसू॑नि॒ प्रय॑ता हि॒तानि॑ च॒न्द्राणि॑ दे॒वः स॑वि॒ता सु॑वाति

udīraya kavitamaṃ kavīnāmunattainamabhi madhvā ghṛtena sa no vasūni prayatā hitāni candrāṇi devaḥ savitā suvāti

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Raise forth poetic thought, O seers; bring it near with clarified butter. May the divine givers grant us abundant wealth; the radiant Sun (Savita) bestows good fortune.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Celebrate, (priests), the most prophetic of the prophets; imbue him with the sweet libation, and may the divine Savitā bestow upon us ample, beneficial and delightful riches.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

In spirit him, the Sagest of the Sages; with sacrificial oil and meath bedew him So then let him, God Savitar, provide us excellent, ready, and resplendent treasures.