Rigveda 5.039.03
Rigveda · Mandala 5, Sukta 39 · Verse 5.39.3
rigvedamandala-5sukta-39भौमोऽत्रिःइन्द्रःअनुष्टुप्५पङ्क्तिःDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
यत्ते॑ दि॒त्सु प्र॒राध्यं॒ मनो॒ अस्ति॑ श्रु॒तं बृ॒हत् । तेन॑ दृ॒ळ्हा चि॑दद्रिव॒ आ वाजं॑ दर्षि सा॒तये॑
yatte ditsu prarādhyaṃ mano asti śrutaṃ bṛhat tena dṛḷhā cidadriva ā vājaṃ darṣi sātaye
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
What in thy songs is deemed first, the mind has heard great fame. By that the firm Indra showed the strength of the prize and made the seer steady.
Since your bountiful and praiseworthy will is notorious and vast, therefore, thunder, you have made ready for bestowing upon us substantial food.
Thy lofty spirit, far-renowned as fain to give and prompt to win,- With this thou rendest e'en the firm, Stone-Darter! so to gain thee strength.