🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.039.01

Rigveda · Mandala 5, Sukta 39 · Verse 5.39.1

rigvedamandala-5sukta-39भौमोऽत्रिःइन्द्रःअनुष्टुप्५पङ्क्तिःDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यदि॑न्द्र चित्र मे॒हनास्ति॒ त्वादा॑तमद्रिवः । राध॒स्तन्नो॑ विदद्वस उभयाह॒स्त्या भ॑र

yadindra citra mehanāsti tvādātamadrivaḥ rādhastanno vidadvasa ubhayāhastyā bhara

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

If Indra's wondrous rays are as in the mountains, then grant us, as you sat, the two hands filled. Spread for us the abundant bounties.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Wonderful Indra, wielder of the thunderbolt, since precious treasure is to be distributed by you, bestow it, possessor of riches, with both hands, upon us.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

STONE-DARTING Indra. Wondrous One, what wealth is richly given from thee, That bounty, Treasure-Finder! bring filling both thy hands, to us.