🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.022.02

Rigveda · Mandala 5, Sukta 22 · Verse 5.22.2

rigvedamandala-5sukta-22विश्वसामा आत्रेयःअग्निःअनुष्टुप्४ पंक्तिःDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

न्य१॒॑ग्निं जा॒तवे॑दसं॒ दधा॑ता दे॒वमृ॒त्विज॑म् । प्र य॒ज्ञ ए॑त्वानु॒षग॒द्या दे॒वव्य॑चस्तमः

nya1gniṃ jātavedasaṃ dadhātā devamṛtvijam pra yajña etvānuṣagadyā devavyacastamaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He set the fire of the knower of births, the divine sacrificer; the presiding one moved to the sacrifice, the godly revealed the splendour.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Cherish the divine Agni, by whom all that exists is known, the priest (of the rite); may the sacrifice most suitable for the gods duly this day proceed to them.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Set Jatavedas in his place, Agni the God and Minister. Let sacrifice proceed to-day duly, comprising all the Gods.