Rigveda 5.020.02
Rigveda · Mandala 5, Sukta 20 · Verse 5.20.2
rigvedamandala-5sukta-20प्रयस्वन्त आत्रेयाःअग्निःअनुष्टुप्४ पंक्तिःDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
ये अ॑ग्ने॒ नेरय॑न्ति ते वृ॒द्धा उ॒ग्रस्य॒ शव॑सः । अप॒ द्वेषो॒ अप॒ ह्वरो॒ऽन्यव्र॑तस्य सश्चिरे
ye agne nerayanti te vṛddhā ugrasya śavasaḥ apa dveṣo apa hvaro'nyavratasya saścire
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Those whom, Agni, you send to the underworld are the elders of fierce death. Neither hate nor wrath will long afflict another's settled vow.
may those prosperous men who do not offer oblations to you become destitute of great strength, and may (the followers) of other (than Vaidika) observances incur (your) enmity and punishment.
Agni, the great who ward not off the anger of thy power and might Stir up the wrath and hatred due to one who holds an alien creed.