🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.013.06

Rigveda · Mandala 5, Sukta 13 · Verse 5.13.6

rigvedamandala-5sukta-13सुतंभर आत्रेयःअग्निःगायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अग्ने॑ ने॒मिर॒राँ इ॑व दे॒वाँस्त्वं प॑रि॒भूर॑सि । आ राध॑श्चि॒त्रमृ॑ञ्जसे

agne nemirarām̐ iva devām̐stvaṃ paribhūrasi ā rādhaścitramṛñjase

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Agni, like a leader of hosts, you encompass the gods; you charm in wonder and delight.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Agni, you encompass the gods as the circumference (surrounds) the spokes (of a wheel); bestow manifold wealth upon us.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Thou Agni, as the felly rings the spokes, encompassest the Gods.