🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.010.03

Rigveda · Mandala 5, Sukta 10 · Verse 5.10.3

rigvedamandala-5sukta-10गय आत्रेयःअग्निःअनुष्टुप्४-७ पंक्तिःDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

त्वं नो॑ अग्न एषां॒ गयं॑ पु॒ष्टिं च॑ वर्धय । ये स्तोमे॑भिः॒ प्र सू॒रयो॒ नरो॑ म॒घान्या॑न॒शुः

tvaṃ no agna eṣāṃ gayaṃ puṣṭiṃ ca vardhaya ye stomebhiḥ pra sūrayo naro maghānyānaśuḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O Agni, increase the strength and prosperity of these men whose praises with hymns the heroes sing; men whose fame is abundant and who bear mighty spoils.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Augment, Agni, our dwelling and prosperity, for the devout men (who have propitiated you) by their praises have acquired riches.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Agni, increase our means of life, increase the house and home of these, The men, the princes who have won great riches through our hymns of praise.