🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 4.009.05

Rigveda · Mandala 4, Sukta 9 · Verse 4.9.5

rigvedamandala-4sukta-9वामदेवो गौतमःअग्निःगायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

वेषि॒ ह्य॑ध्वरीय॒तामु॑पव॒क्ता जना॑नाम् । ह॒व्या च॒ मानु॑षाणाम्

veṣi hyadhvarīyatāmupavaktā janānām havyā ca mānuṣāṇām

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He has clothed the singers, the invoked ones, the people; he is worthy for the sacrifices of men.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

You, who are the director (of the ceremonial), accept the oblations of devoutly-worshipping men the descendants of Manu.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Thou comest as the guide of folk who celebrate a sacrifice, And to oblations brought by men.