🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 4.028.01

Rigveda · Mandala 4, Sukta 28 · Verse 4.28.1

rigvedamandala-4sukta-28वामदेवो गौतमःइन्द्रःइन्द्रासोमौ वात्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

त्वा यु॒जा तव॒ तत्सो॑म स॒ख्य इन्द्रो॑ अ॒पो मन॑वे स॒स्रुत॑स्कः । अह॒न्नहि॒मरि॑णात्स॒प्त सिन्धू॒नपा॑वृणो॒दपि॑हितेव॒ खानि॑

tvā yujā tava tatsoma sakhya indro apo manave sasrutaskaḥ ahannahimariṇātsapta sindhūnapāvṛṇodapihiteva khāni

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You harnessed your fellowship with Soma: Indra, the waters heard of the hero, the manly oblation. In the day the seven rivers were opened, the floods uncovered the pits and the dug places.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Through that friendship, Soma, which has united you with your (friend) Indra, he has made the waters flow for man; he has slain Ahi; he has sent forth the seven rivers, and has opened the shut-up sources (of the streams).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

ALLIED with thee, in this thy friendship, Soma, Indra for man made waters flow together, Slew Ahi, and sent forth the Seven Rivers, and opened as it were obstructed fountains.