🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 4.010.04

Rigveda · Mandala 4, Sukta 10 · Verse 4.10.4

rigvedamandala-4sukta-10वामदेवो गौतमःअग्निःपादपंक्तिःउष्णिग्वा५ महापदपंक्तिः८ त्रिष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ॒भिष्टे॑ अ॒द्य गी॒र्भिर्गृ॒णन्तोऽग्ने॒ दाशे॑म । प्र ते॑ दि॒वो न स्त॑नयन्ति॒ शुष्माः॑

ābhiṣṭe adya gīrbhirgṛṇanto'gne dāśema pra te divo na stanayanti śuṣmāḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Today, Agni, having invoked the desired songs, may they bring us riches; may the subtle ones not withhold the gifts of heaven from you.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Glorifying you, Agni, today, with these our praises, may we offer you (oblations); your (flames), bright as those of the sun, roar aloud.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Now may we serve thee singing these lauds this day to thee, Agni. Loud as the voice of Heaven thy blasts are roaring.