Rigveda 3.054.10
Rigveda · Mandala 3, Sukta 54 · Verse 3.54.10
Vedic Classification
Sanskrit Original
इ॒मं स्तोमं॑ रोदसी॒ प्र ब्र॑वीम्यृदू॒दराः॑ शृणवन्नग्निजि॒ह्वाः । मि॒त्रः स॒म्राजो॒ वरु॑णो॒ युवा॑न आदि॒त्यासः॑ क॒वयः॑ पप्रथा॒नाः
imaṃ stomaṃ rodasī pra bravīmyṛdūdarāḥ śaṛṇavannagnijihvāḥ mitraḥ samrājo varuṇo yuvāna ādityāsaḥ kavayaḥ paprathānāḥ
I recite this hymn of praise at the dawn; hear, O radiant tongues of Agni. Mitra the sovereign, Varuna, youthful Adityas, poets have first proclaimed it.
I repeat this hymn, heaven and earth, to you; and may the soft-bellied, fire-tongued Mitra, royal Varuṇa, the youthful Ādityas, all cognizant of the past, and proclaiming (their own acts), hear it.
This laud, O Heaven and Earth, to you I utter: let the kind-hearted hear, whose tongue is Agni, Young, Sovran Rulers, Varuna and Mitra, the wise and very glorious Adityas.