Rigveda 3.052.08
Rigveda · Mandala 3, Sukta 52 · Verse 3.52.8
Vedic Classification
Sanskrit Original
प्रति॑ धा॒ना भ॑रत॒ तूय॑मस्मै पुरो॒ळाशं॑ वी॒रत॑माय नृ॒णाम् । दि॒वेदि॑वे स॒दृशी॑रिन्द्र॒ तुभ्यं॒ वर्ध॑न्तु त्वा सोम॒पेया॑य धृष्णो
prati dhānā bharata tūyamasmai puroḷāśaṃ vīratamāya nṛṇām divedive sadṛśīrindra tubhyaṃ vardhantu tvā somapeyāya dhṛṣṇo
For each wealth bring forth, O mighty one, the purōḷāśa for this people’s strength. May Indra grant you increase like the day; may you grow, O possessor of Soma-drink.
Offer to him quickly (priests) the fried barley; offer to the most heroic of leaders the cakes and butter; may the like offerings, victorious Indra, presented to you daily, augment your vigour for the drinking of the Soma.
Bring forth the roasted corn to meet him quickly, cake for the bravest Hero mid the heroes. Indra, may hymns accordant with thee daily strengthen thee, Bold One, for the draught of Soma.