🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 3.052.07

Rigveda · Mandala 3, Sukta 52 · Verse 3.52.7

rigvedamandala-3sukta-52गाथिनो विश्वामित्रःइन्द्रःत्रिष्टुप्१-४गायत्री६ जगतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

पू॒ष॒ण्वते॑ ते चकृमा कर॒म्भं हरि॑वते॒ हर्य॑श्वाय धा॒नाः । अ॒पू॒पम॑द्धि॒ सग॑णो म॒रुद्भिः॒ सोमं॑ पिब वृत्र॒हा शू॑र वि॒द्वान्

pūṣaṇvate te cakṛmā karambhaṃ harivate haryaśvāya dhānāḥ apūpamaddhi sagaṇo marudbhiḥ somaṃ piba vṛtrahā śūra vidvān

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

They made a plough for Pūṣan; the bounteous brought grain for the swift-commended. The Maruts and their bands, with Soma: drink, O slayer of Vṛtra, wise and brave.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

We have prepared the parched grain and curds for you, associated with Pūṣan; the fried barley for you, lord of the tawny horses, associated with your steeds; attend by the troop of Maruts, eat the cakes; hero, who is wise, and the slayer of Vṛtra, drink the libation.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The groats have we prepared for thee with Pusan, corn for thee, Lord of Bay Steeds, with thy horses. Eat thou the meal-cake, banded with the Maruts, wise Hero, Vrtra-slayer, drink the Soma.