🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 3.027.07

Rigveda · Mandala 3, Sukta 27 · Verse 3.27.7

rigvedamandala-3sukta-27गाथिनो विश्वामित्रःअग्निः१ ऋतवो वागायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

होता॑ दे॒वो अम॑र्त्यः पु॒रस्ता॑देति मा॒यया॑ । वि॒दथा॑नि प्रचो॒दय॑न्

hotā devo amartyaḥ purastādeti māyayā vidathāni pracodayan

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The priest, the god-like immortal, stands before; by Maya he brought forth. He urged the ritual laws onward.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The offerer of the oblation, the divine, immortal, Agni, comes first (at the ceremony) directing solemnities by his experiences.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Immortal, Sacrificer, God, with wondrous power he leads the way, Urging the great assembly on.