Rigveda 3.027.14
Rigveda · Mandala 3, Sukta 27 · Verse 3.27.14
rigvedamandala-3sukta-27गाथिनो विश्वामित्रःअग्निः१ ऋतवो वागायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
वृषो॑ अ॒ग्निः समि॑ध्य॒तेऽश्वो॒ न दे॑व॒वाह॑नः । तं ह॒विष्म॑न्त ईळते
vṛṣo agniḥ samidhyate'śvo na devavāhanaḥ taṃ haviṣmanta īḷate
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
The bull Agni is propitiated, the horse is not the carrier of the god. The sacrificers praise that one with offerings.
The offerers of oblations glorify that Agni who is the showerer (of benefits) and is the bearer of the offerings to the gods as a horse (bears his rider to his home).
Agni is kindled as a bull, like a horsebearer of the Gods: Men with oblations worship him.