🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 3.027.13

Rigveda · Mandala 3, Sukta 27 · Verse 3.27.13

rigvedamandala-3sukta-27गाथिनो विश्वामित्रःअग्निः१ ऋतवो वागायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ई॒ळेन्यो॑ नम॒स्य॑स्ति॒रस्तमां॑सि दर्श॒तः । सम॒ग्निरि॑ध्यते॒ वृषा॑

īḷenyo namasyastirastamāṃsi darśataḥ samagniridhyate vṛṣā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

With praise the worshipper salutes Agni, the long-lived, standing beside the offering; the bull is propitiated and rejoices.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Agni, who is to be worshipped with praise and with prostration, the dispeller of darkness, the beautiful, the showerer (of benefits) is kindled.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Meet to be lauded and adored, showing in beauty through the dark, Agni, the Strong, is kindled well.