🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 3.025.01

Rigveda · Mandala 3, Sukta 25 · Verse 3.25.1

rigvedamandala-3sukta-25गाथिनो विश्वामित्रःअग्निः४ अग्नीन्द्रौविराट्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अग्ने॑ दि॒वः सू॒नुर॑सि॒ प्रचे॑ता॒स्तना॑ पृथि॒व्या उ॒त वि॒श्ववे॑दाः । ऋध॑ग्दे॒वाँ इ॒ह य॑जा चिकित्वः

agne divaḥ sūnurasi pracetāstanā pṛthivyā uta viśvavedāḥ ṛdhagdevām̐ iha yajā cikitvaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Agni, you are the son of heaven, the wise, far-spreading over earth and all-knowing. The strong devout ones worship the gods here with oblations.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Agni, who is omniscient, and the discriminator (of acts), you are the son of heaven or the son of earth; do you who is intelligent worship severally the gods on this occasion.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

THOU art the sapient Son of Dyaus, O Agni, yes and the Child of Earth, who knowest all things. Bring the Gods specially, thou Sage, for worship.