🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 3.016.03

Rigveda · Mandala 3, Sukta 16 · Verse 3.16.3

rigvedamandala-3sukta-16कात्य उत्कीलःअग्निःप्रगाथः(१५ बृहती६ सतो बृहती)Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स त्वं नो॑ रा॒यः शि॑शीहि॒ मीढ्वो॑ अग्ने सु॒वीर्य॑स्य । तुवि॑द्युम्न॒ वर्षि॑ष्ठस्य प्र॒जाव॑तोऽनमी॒वस्य॑ शु॒ष्मिणः॑

sa tvaṃ no rāyaḥ śiśīhi mīḍhvo agne suvīryasya tuvidyumna varṣiṣṭhasya prajāvato'namīvasya śuṣmiṇaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You, O sovereign, be the ruler over us, Agni of mighty deeds. Shine forth, O puissant one, like the excellent thunderer, from the most excellent sire and gentle strength.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Do you, opulent Agni, showerer (of benefits), prosper us with riches comprising vigour, numerous progeny health, and happiness.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

As such, O Agni, deal us wealth and hero might, O Bounteous One! Most lofty, very glorious, rich in progeny, free from disease and full of power.