🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 3.012.02

Rigveda · Mandala 3, Sukta 12 · Verse 3.12.2

rigvedamandala-3sukta-12गाथिनो विश्वामित्रःइन्द्राग्नीगायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

इन्द्रा॑ग्नी जरि॒तुः सचा॑ य॒ज्ञो जि॑गाति॒ चेत॑नः । अ॒या पा॑तमि॒मं सु॒तम्

indrāgnī jarituḥ sacā yajño jigāti cetanaḥ ayā pātamimaṃ sutam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Indra-Agni, the purifier, the sacrificer conquers when animate; this child I set down as protector.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Indra and Agni, the conscious sacrifice associated with the worshipper proceeds to you; (summoned) by this (invocation) drink the libation.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Indra-Agni, with the man who lauds you comes the wakening rite: So drink ye both this juice assured.