🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 3.011.01

Rigveda · Mandala 3, Sukta 11 · Verse 3.11.1

rigvedamandala-3sukta-11गाथिनो विश्वामित्रःअग्निःगायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒ग्निर्होता॑ पु॒रोहि॑तोऽध्व॒रस्य॒ विच॑र्षणिः । स वे॑द य॒ज्ञमा॑नु॒षक्

agnirhotā purohito'dhvarasya vicarṣaṇiḥ sa veda yajñamānuṣak

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Agni, the hotar, the purohita, the discerner on the road, he knows the sacrificer and the worshipper.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Agni, the invoker of the gods, the minister (of the gods), the supervisor of the sacrifice, understands the solemn rite in its due course.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

AGNI is Priest, the great High Priest of sacrifice, most swift in act: He knows the rite in constant course.