🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 3.010.02

Rigveda · Mandala 3, Sukta 10 · Verse 3.10.2

rigvedamandala-3sukta-10गाथिनो विश्वामित्रःअग्निःउष्णिक्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

त्वां य॒ज्ञेष्वृ॒त्विज॒मग्ने॒ होता॑रमीळते । गो॒पा ऋ॒तस्य॑ दीदिहि॒ स्वे दमे॑

tvāṃ yajñeṣvṛtvijamagne hotāramīḷate gopā ṛtasya dīdihi sve dame

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Among yajñas you, Agni, the priestly offerer, art present. O keeper, shine the law: grant to your own tame (cattle) abundance.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

They praise you as the priest, the invoker (of the gods) at sacrifice; shine forth the protector of the pious rite in your own abode.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

They laud thee in their solemn rites, Agni, as Minister and Priest, Shine forth in thine own home as guardian of the Law.