🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 2.040.06

Rigveda · Mandala 2, Sukta 40 · Verse 2.40.6

rigvedamandala-2sukta-40गृत्समद (आङ्गिरसः शौनहोत्रः पश्चाद्) भार्गवः शौनकःसोमापूषणौ६(अन्त्यार्धर्चस्य) अदितिःत्रिष्टुप्Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

धियं॑ पू॒षा जि॑न्वतु विश्वमि॒न्वो र॒यिं सोमो॑ रयि॒पति॑र्दधातु । अव॑तु दे॒व्यदि॑तिरन॒र्वा बृ॒हद्व॑देम वि॒दथे॑ सु॒वीराः॑

dhiyaṃ pūṣā jinvatu viśvaminvo rayiṃ somo rayipatirdadhātu avatu devyaditiranarvā bṛhadvadema vidathe suvīrāḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Pooshā, govern my thought, conquer for the people; Soma, place the realm upon the people. Protect, O gods, the bright Dīti; the great prayerful, heroic ones.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May Pūṣaṇ, who is the benefactor of all, be propitious to (this pious) rite; may Soma, the lord of wealth, grant us affluence; may Aditi, who is without an adversary, protect us, so that, blessed with excellent descendants, we may worthily glorify (you) at this sacrifice.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

May Pusan stir our thought, the all-impelling, may Soma Lord of riches grant us riches. May Aditi the perfect Goddess aid us. Loud may we speak, with heroes, in assembly.