Rigveda 2.033.01
Rigveda · Mandala 2, Sukta 33 · Verse 2.33.1
rigvedamandala-2sukta-33गृत्समद (आङ्गिरसः शौनहोत्रः पश्चाद्) भार्गवः शौनकःरुद्रःत्रिष्टुप्Deity HymnRudra HymnHealingProtectiondeity-hymnrudra-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
आ ते॑ पितर्मरुतां सु॒म्नमे॑तु॒ मा नः॒ सूर्य॑स्य सं॒दृशो॑ युयोथाः । अ॒भि नो॑ वी॒रो अर्व॑ति क्षमेत॒ प्र जा॑येमहि रुद्र प्र॒जाभिः॑
ā te pitarmarutāṃ sumnametu mā naḥ sūryasya saṃdṛśo yuyothāḥ abhi no vīro arvati kṣameta pra jāyemahi rudra prajābhiḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
May you, progenitor of the Maruts, come to our counsel; let not the sun’s foes be alike to you. May the hero bestow on us pardon and we prosper, O Rudra, with offspring.
Father of the Maruts
FATHER of Maruts, let thy bliss approach us: exclude us not from looking on the sunlight. Gracious to our fleet courser be the Hero may we transplant us, Rudra, in our children.