🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 2.032.08

Rigveda · Mandala 2, Sukta 32 · Verse 2.32.8

rigvedamandala-2sukta-32गृत्समद (आङ्गिरसः शौनहोत्रः पश्चाद्) भार्गवः शौनकःद्यावापृथिवी२-३ इन्द्रस्त्वष्टा वा४-५ राका६-७ सिनीवाली८ लिङ्गोक्ताःजगती६-८ अनुष्टुप्Nature HymnCosmic HymnNatureNourishmentnature-hymncosmic-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

या गु॒ङ्गूर्या सि॑नीवा॒ली या रा॒का या सर॑स्वती । इ॒न्द्रा॒णीम॑ह्व ऊ॒तये॑ वरुणा॒नीं स्व॒स्तये॑

yā guṅgūryā sinīvālī yā rākā yā sarasvatī indrāṇīmahva ūtaye varuṇānīṃ svastaye

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

She who is gurguring (goungurya), the sinivali, the raka, the Sarasvati—Indra-queen, invoked, Varuna's, for welfare.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

I invoke her who is Gaṅgū, who is Sinīvālī, who is Rākā, who is Sarasvatī; (I invoke) Indrāṇī for protection, Varuṇānī for welfare.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Her, Sinivali, her, Gungu, her, Raka, her, Sarasvati, Indrani to mine aid I call, and Vartunani for my weal.