Rigveda 2.030.10
Rigveda · Mandala 2, Sukta 30 · Verse 2.30.10
Vedic Classification
Sanskrit Original
अ॒स्माके॑भिः॒ सत्व॑भिः शूर॒ शूरै॑र्वी॒र्या॑ कृधि॒ यानि॑ ते॒ कर्त्वा॑नि । ज्योग॑भूव॒न्ननु॑धूपितासो ह॒त्वी तेषा॒मा भ॑रा नो॒ वसू॑नि
asmākebhiḥ satvabhiḥ śūra śūrairvīryā kṛdhi yāni te kartvāni jyogabhūvannanudhūpitāso hatvī teṣāmā bharā no vasūni
By our allies, by our brave ones, by the heroes’ valour, accomplish what you have to do. Become united, ye incense‑bearers; having slain those foes, bring upon us their burdens and possessions.
Achieve, hero, along with our valiant heroes, the exploits that are to be achieved by you; long have (our enemies) been inflated (with pride); slay them, and bring to us their treasures.
Perform, O Hero, with our valiant heroes the deeds heroic which thou hast to finish. Long have they been inflated with presumption: slay them, and bring us hither their possessions.