Rigveda 2.015.09
Rigveda · Mandala 2, Sukta 15 · Verse 2.15.9
Vedic Classification
Sanskrit Original
स्वप्ने॑ना॒भ्युप्या॒ चुमु॑रिं॒ धुनिं॑ च ज॒घन्थ॒ दस्युं॒ प्र द॒भीति॑मावः । र॒म्भी चि॒दत्र॑ विविदे॒ हिर॑ण्यं॒ सोम॑स्य॒ ता मद॒ इन्द्र॑श्चकार
svapnenābhyupyā cumuriṃ dhuniṃ ca jaghantha dasyuṃ pra dabhītimāvaḥ rambhī cidatra vivide hiraṇyaṃ somasya tā mada indraścakāra
By dreams they came upon and smote the robber, pierced him with blows and seized the spoil; Rambhī, knowing, revealed the golden thing — the Soma was theirs — thus Indra made them mine.
You have slain the Dasyus Cumuri and Dhuni, having cast them into (profound) sleep; you have protected Dabhīti, while his chamberlain gained in that (contest) the gold (of the asuras); in the exhilaration of the Soma, Indra has done these (deeds).
Thou, with sleep whelming Cumuri and Dhuni, slewest the Dasyu, keptest safe Dabhiti. There the staff-bearer found the golden treasure. These things did Indra in the Soma's rapture.