🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.097.04

Rigveda · Mandala 10, Sukta 97 · Verse 10.97.4

rigvedamandala-10sukta-97आथर्वणो भिषग्ओषधयःअनुष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ओष॑धी॒रिति॑ मातर॒स्तद्वो॑ देवी॒रुप॑ ब्रुवे । स॒नेय॒मश्वं॒ गां वास॑ आ॒त्मानं॒ तव॑ पूरुष

oṣadhīriti mātarastadvo devīrupa bruve saneyamaśvaṃ gāṃ vāsa ātmānaṃ tava pūruṣa

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The mothers are called Herbs; thus I speak to you, goddesses. I appoint the beloved mare, the cow, as companion—your own self, O man.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

plural nts!" thus I hail you, the divine mothers (of mankind). I will give to you, oḥ physician, a horse, acow, a garment-- yes, even myself.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Plants, by this name I speak to you, Mothers, to you the Goddesses: Steed, cow, and garment may I win, win back thy very self, O man.