🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.097.22

Rigveda · Mandala 10, Sukta 97 · Verse 10.97.22

rigvedamandala-10sukta-97आथर्वणो भिषग्ओषधयःअनुष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ओष॑धयः॒ सं व॑दन्ते॒ सोमे॑न स॒ह राज्ञा॑ । यस्मै॑ कृ॒णोति॑ ब्राह्म॒णस्तं रा॑जन्पारयामसि

oṣadhayaḥ saṃ vadante somena saha rājñā yasmai kṛṇoti brāhmaṇastaṃ rājanpārayāmasi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Herbs speak together with Soma and the king. For whom the Brahmin prepares, O king, you have carried him across.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

All the plural nts, together with Soma their king, declare, "We save him, O king, to whom the Brāhmaṇaadministers (us)".

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

With Soma as their Sovran Lord the Plants hold colloquy and say: O King, we save from death the man whose cure a Brahman undertakes.