Rigveda 10.097.16
Rigveda · Mandala 10, Sukta 97 · Verse 10.97.16
rigvedamandala-10sukta-97आथर्वणो भिषग्ओषधयःअनुष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
मु॒ञ्चन्तु॑ मा शप॒थ्या॒३॒॑दथो॑ वरु॒ण्या॑दु॒त । अथो॑ य॒मस्य॒ पड्बी॑शा॒त्सर्व॑स्माद्देवकिल्बि॒षात्
muñcantu mā śapathyā3datho varuṇyāduta atho yamasya paḍbīśātsarvasmāddevakilbiṣāt
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Let them not leave by oath or by Varuṇa’s command; then may Yama’s terrifying blow be removed from all divine terror.
May they liberate me from the sin produced by curse, from the sin caused by Varuṇa, from the fettersO Yama, from all guilt caused by the gods.
Release me from the curse's plague and woe that comes from Varuna; Free me from Yama's fetter, from sin and offence against the Gods.