🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.009.09

Rigveda · Mandala 10, Sukta 9 · Verse 10.9.9

rigvedamandala-10sukta-9त्रिशिरास्त्वाष्ट्रःसिन्धुद्वीप आम्बरीषो वाआपःगायत्री५ वर्धमाना गायत्री७ प्रतिष्ठा गायत्री८ -९ अनुष्टुप्Nature HymnCosmic HymnNatureNourishmentnature-hymncosmic-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आपो॑ अ॒द्यान्व॑चारिषं॒ रसे॑न॒ सम॑गस्महि । पय॑स्वानग्न॒ आ ग॑हि॒ तं मा॒ सं सृ॑ज॒ वर्च॑सा

āpo adyānvacāriṣaṃ rasena samagasmahi payasvānagna ā gahi taṃ mā saṃ sṛja varcasā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Waters, united with sap, come near with your nourishing gift; O Agni-bearing, bring him to us—do not scatter your bounty away.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

I have this day entered into the waters; we have mingled with their essence. Agni, abiding in thewaters approach, and fill me (thus bathed) with vigour.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The Waters I this day have sought, and to their moisture have we come: O Agni, rich in milk, come thou, and with thy splendour cover me.