🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.087.23

Rigveda · Mandala 10, Sukta 87 · Verse 10.87.23

rigvedamandala-10sukta-87पायुर्भारद्वाजःरक्षोहाग्निःत्रिष्टुप्२२-२५ अनुष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

वि॒षेण॑ भङ्गु॒राव॑तः॒ प्रति॑ ष्म र॒क्षसो॑ दह । अग्ने॑ ति॒ग्मेन॑ शो॒चिषा॒ तपु॑रग्राभिरृ॒ष्टिभिः॑

viṣeṇa bhaṅgurāvataḥ prati ṣma rakṣaso daha agne tigmena śociṣā tapuragrābhirṛṣṭibhiḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

With poison that has broken the brittle, burn to pieces the hostile foes. Agni, with intense lamentation and holy fires of austerity, with thwarting darts.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Consume, Agni, the treacherous rākṣasas with your all-pervading sharp flame, with yourflame-pointed darts.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Burn with thy poison turned against the treacherous brood of Raksasas, O Agni, with thy sharpened glow, with lances armed with points of flame.