Rigveda 10.087.11
Rigveda · Mandala 10, Sukta 87 · Verse 10.87.11
Vedic Classification
Sanskrit Original
त्रिर्या॑तु॒धानः॒ प्रसि॑तिं त एत्वृ॒तं यो अ॑ग्ने॒ अनृ॑तेन॒ हन्ति॑ । तम॒र्चिषा॑ स्फू॒र्जय॑ञ्जातवेदः सम॒क्षमे॑नं गृण॒ते नि वृ॑ङ्धि
triryātudhānaḥ prasitiṃ ta etvṛtaṃ yo agne anṛtena hanti tamarciṣā sphūrjayañjātavedaḥ samakṣamenaṃ gṛṇate ni vṛṅdhi
If the hostile band comes thrice, let it be scattered; Agni who overcomes untruth destroys the foe. Jātavedas, with that radiance produce growth; proclaim it before the assembly.
Agni Jātavedas, let the Yātudhāna, who defeats your truth with falsehood, come thrice into the
Thrice, Agni, let thy noose surround the demon who with his falsehood injures Holy Order. Loud roaring with thy flame, O Jatavedas, crush him and cast him down before the singer.