🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.076.05

Rigveda · Mandala 10, Sukta 76 · Verse 10.76.5

rigvedamandala-10sukta-76सर्प ऐरावतो जरत्कर्णःग्रावाणःजगतीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

दि॒वश्चि॒दा वोऽम॑वत्तरेभ्यो वि॒भ्वना॑ चिदा॒श्व॑पस्तरेभ्यः । वा॒योश्चि॒दा सोम॑रभस्तरेभ्यो॒ऽग्नेश्चि॑दर्च पितु॒कृत्त॑रेभ्यः

divaścidā vo'mavattarebhyo vibhvanā cidāśvapastarebhyaḥ vāyościdā somarabhastarebhyo'gneścidarca pitukṛttarebhyaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May light and consciousness be ours from the days and from the nights, from the shining ones and from the horse-worlds. May Vāyu's awareness, Soma's origin, Agni's bright ritual offerings be ours from the fathers' side.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

(The Adhvaryu) praises you who are stronger even than heaven, quicker in work that Vibhvan, morediffusive of the Soma than Vāyu, more bountiful of food than Agni.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

To you who are more mighty than the heavens themselves, who, finishing your task with more than Vibhvan's speed, More rapidly than Vayu seize the Soma juice, better than Agni give us food, to you I sing.