🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.063.05

Rigveda · Mandala 10, Sukta 63 · Verse 10.63.5

rigvedamandala-10sukta-63गयः प्लातःविश्वे देवाः१५-१६ पथ्या स्वस्तिःजगती१५ त्रिष्टुब्वा१६-१७ त्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स॒म्राजो॒ ये सु॒वृधो॑ य॒ज्ञमा॑य॒युरप॑रिह्वृता दधि॒रे दि॒वि क्षय॑म् । ताँ आ वि॑वास॒ नम॑सा सुवृ॒क्तिभि॑र्म॒हो आ॑दि॒त्याँ अदि॑तिं स्व॒स्तये॑

samrājo ye suvṛdho yajñamāyayuraparihvṛtā dadhire divi kṣayam tām̐ ā vivāsa namasā suvṛktibhirmaho ādityām̐ aditiṃ svastaye

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Kings, powerful and grand, who by sacrifice uphold life and ward off decay in the sky — to those Adityas, praised with noble deeds, we offer salutations for welfare.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The gods, who, kings over all, and most exalted, have come to the sacrifice, who, unassailable, abidein heaven; them, the mighty Ādityas, (the sage) worships with reverence, and with praises, and also Aditi for hiswell- being.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Great Kings who bless us, who have come to sacrifice, who, ne'er assailed, have set their mansion in the sky,- These I invite with adoration and with hymns, mighty Adityas, Aditi, for happiness.