Rigveda 10.063.12
Rigveda · Mandala 10, Sukta 63 · Verse 10.63.12
Vedic Classification
Sanskrit Original
अपामी॑वा॒मप॒ विश्वा॒मना॑हुति॒मपारा॑तिं दुर्वि॒दत्रा॑मघाय॒तः । आ॒रे दे॑वा॒ द्वेषो॑ अ॒स्मद्यु॑योतनो॒रु णः॒ शर्म॑ यच्छता स्व॒स्तये॑
apāmīvāmapa viśvāmanāhutimapārātiṃ durvidatrāmaghāyataḥ āre devā dveṣo asmadyuyotanoru ṇaḥ śarma yacchatā svastaye
As waters run beyond, all mind offerings spread afar, harmed by the hostile; O gods, remove enmity from our radiant fight and grant us protection and welfare.
(Remove far) from us disease, remove all neglect of oblations, remove illiberality, the malevolence ofthose who wish to do us harm; remove far from us, gods, those who hate us; grant us ample happiness for ourwell-being.
Keep all disease afar and sordid sacrifice, keep off the wicked man's malicious enmity. Keep far away from us all hatred, O ye Gods, and give us ample shelter for our happiness.