🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.062.08

Rigveda · Mandala 10, Sukta 62 · Verse 10.62.8

rigvedamandala-10sukta-62नाभानेदिष्ठो मानवःविश्वे देवाः१-६ अंगिरसो वा८-११ सावर्णेदानम्जगती९ अनुष्टुप् प्रगाथ: =(६ बृहती७ सतोबृहती ) १० गायत्री११ त्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्र नू॒नं जा॑यताम॒यं मनु॒स्तोक्मे॑व रोहतु । यः स॒हस्रं॑ श॒ताश्वं॑ स॒द्यो दा॒नाय॒ मंह॑ते

pra nūnaṃ jāyatāmayaṃ manustokmeva rohatu yaḥ sahasraṃ śatāśvaṃ sadyo dānāya maṃhate

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Let this Manu now be begotten; may he grow as the calf. Whoever gives a thousand hundred‑horses will quickly be great as a donor.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May this Manu (Sāvarṇi) quickly be born, may he increase like (well- watered) seed, who sends meat once a thousand and a hundred horses for a present.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

May this man's sons be multiplied; like springing corn may Manu grow, Who gives at once in bounteous gift a thousand kine, a hundred steeds.