🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.060.04

Rigveda · Mandala 10, Sukta 60 · Verse 10.60.4

rigvedamandala-10sukta-60बन्धु: श्रुतबन्धुर्विप्रबन्धुर्गौपायनाः६ अगस्त्यस्वसा एषां माता ऋषिका१-४६ असमातिः५ इन्द्रः७-११ जीवः१२ हस्तःअनुष्टुप्१-५ गायत्री८-९ पंक्तिःDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यस्ये॑क्ष्वा॒कुरुप॑ व्र॒ते रे॒वान्म॑रा॒य्येध॑ते । दि॒वी॑व॒ पञ्च॑ कृ॒ष्टयः॑

yasyekṣvākurupa vrate revānmarāyyedhate divīva pañca kṛṣṭayaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He who, watching the field, upheld the sacred vow, slew the enemy; five folds of wealth were distributed in the sky.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

In the good government of whose (realm) the opunlent and victorious Ikṣvāku prospers (so that) thefive orders of men (are as happy) as if they were in heaven.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Him in whose service flourishes Iksvaku, rich and dazzling-bright. As the Five Tribes that are in heaven.