🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.060.11

Rigveda · Mandala 10, Sukta 60 · Verse 10.60.11

rigvedamandala-10sukta-60बन्धु: श्रुतबन्धुर्विप्रबन्धुर्गौपायनाः६ अगस्त्यस्वसा एषां माता ऋषिका१-४६ असमातिः५ इन्द्रः७-११ जीवः१२ हस्तःअनुष्टुप्१-५ गायत्री८-९ पंक्तिःDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

न्य१॒॑ग्वातोऽव॑ वाति॒ न्य॑क्तपति॒ सूर्यः॑ । नी॒चीन॑म॒घ्न्या दु॑हे॒ न्य॑ग्भवतु ते॒ रपः॑

nya1gvāto'va vāti nyaktapati sūryaḥ nīcīnamaghnyā duhe nyagbhavatu te rapaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

From the north the wind comes, the sun is its lord; may it loosen what is low and harmful, may the draughts become good rain for you.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The wind blows downwards, the sun burns downwards, the cow yields her milk downwards, so be(hand) has all medicaments; this has a blessed touch.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The wind blows downward from on high, downward the Sun-God sends his heat, Downward the milch-cow pours her milk: so downward go thy pain and grief.