Rigveda 10.006.06
Rigveda · Mandala 10, Sukta 6 · Verse 10.6.6
Vedic Classification
Sanskrit Original
सं यस्मि॒न्विश्वा॒ वसू॑नि ज॒ग्मुर्वाजे॒ नाश्वाः॒ सप्ती॑वन्त॒ एवैः॑ । अ॒स्मे ऊ॒तीरिन्द्र॑वाततमा अर्वाची॒ना अ॑ग्न॒ आ कृ॑णुष्व
saṃ yasminviśvā vasūni jagmurvāje nāśvāḥ saptīvanta evaiḥ asme ūtīrindravātatamā arvācīnā agna ā kṛṇuṣva
In whom all treasures lived—they entered the chant, the swift steeds were sevenfold. O Agni, do thou perform for us the highest revealing word, uplift thou the flood of Indra.
O Agni, in whom all treasures are brought together as fleet horses are brought together in battle;bestow upon us protections even more effective than those of Indra.
In whom all goodly treasures meet together, even as steeds and riders for the booty. Inclining hither bring us help, O Agni, even assistance most desired by Indra.