🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.035.06

Rigveda · Mandala 10, Sukta 35 · Verse 10.35.6

rigvedamandala-10sukta-35लुशो धानाकःविश्वेदेवाःजगती१३-१४ त्रिष्टुप्Deity HymnVishvedeva HymnUniversal PrayerBlessingdeity-hymnvishvedeva-hymnuniversal-prayer

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒न॒मी॒वा उ॒षस॒ आ च॑रन्तु न॒ उद॒ग्नयो॑ जिहतां॒ ज्योति॑षा बृ॒हत् । आयु॑क्षाताम॒श्विना॒ तूतु॑जिं॒ रथं॑ स्व॒स्त्य१॒॑ग्निं स॑मिधा॒नमी॑महे

anamīvā uṣasa ā carantu na udagnayo jihatāṃ jyotiṣā bṛhat āyukṣātāmaśvinā tūtujiṃ rathaṃ svastya1gniṃ samidhānamīmahe

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May the dawns move forth uninjured and may the unfailing suns not destroy their great lights. May the Ashvins prolong lives; bolster the chariot—Auspicious Agni we invoke with fuel.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May the salutary dawns hasten to us; may the fires blaze up with great lustre, and may the Aśvinsharness their quick-going chariot; we solicit the kindled fire for our welfare.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Free from all sickness may the Mornings come to us, and let our fires mount upward with a lofty blaze. The Asvin Pair have harnessed their swift-moving car. We pray to kindled Agni for felicity.