🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.028.07

Rigveda · Mandala 10, Sukta 28 · Verse 10.28.7

rigvedamandala-10sukta-28(१२) १ इन्द्रस्नुषा वसुक्रपत्नी ऋषिका१०१२ इन्द्र ऋषिः११ ऐन्द्रो वसुक्र: ऋषिः१२ ऐन्द्रो वसुक्रो देवता११ इन्द्रो देवतात्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ए॒वा हि मां त॒वसं॑ ज॒ज्ञुरु॒ग्रं कर्म॑न्कर्म॒न्वृष॑णमिन्द्र दे॒वाः । वधीं॑ वृ॒त्रं वज्रे॑ण मन्दसा॒नोऽप॑ व्र॒जं म॑हि॒ना दा॒शुषे॑ वम्

evā hi māṃ tavasaṃ jajñurugraṃ karmankarmanvṛṣaṇamindra devāḥ vadhīṃ vṛtraṃ vajreṇa mandasāno'pa vrajaṃ mahinā dāśuṣe vam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Thus your folk discovered me fierce in deed and action; O Indra, the gods urged the slaying of Vritra with the thunderbolt. With vigor we marched forth, conquering by might.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Since, Indra, the gods have known me to be powerful, fierce in every act, the showerer (of oblations);exulting I have slain Vṛtra with your thunderbolt, and by my might have opened the clouds for the donor (ofoblations).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Yea, and the Gods have known me also, Indra, as mighty, fierce and strong in every exploit. Exulting with the bolt I slaughtered Vrtra, and for the offerer oped with might the cow-stall.