Rigveda 10.002.04
Rigveda · Mandala 10, Sukta 2 · Verse 10.2.4
Vedic Classification
Sanskrit Original
यद्वो॑ व॒यं प्र॑मि॒नाम॑ व्र॒तानि॑ वि॒दुषां॑ देवा॒ अवि॑दुष्टरासः । अ॒ग्निष्टद्विश्व॒मा पृ॑णाति वि॒द्वान्येभि॑र्दे॒वाँ ऋ॒तुभिः॑ क॒ल्पया॑ति
yadvo vayaṃ pramināma vratāni viduṣāṃ devā aviduṣṭarāsaḥ agniṣṭadviśvamā pṛṇāti vidvānyebhirdevām̐ ṛtubhiḥ kalpayāti
As for what we set as measures and ordinances of the wise, the gods do not ignore them. Agni, the wise fulfils and arranges the gods' provisions by the ordinances of the seasons.
O gods, when we who are most ignorant neglect the offices addressed to you who are wise, may thewise Agni complete the whole by (appointing) those seasons by which he regulates the worship of the godṣ
When we most ignorant neglect the statutes of you, O Deities with whom is knowledge, Wise Agni shall correct our faults and failings, skilled to assign each God his fitting season.