🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.182.01

Rigveda · Mandala 10, Sukta 182 · Verse 10.182.1

rigvedamandala-10sukta-182तपुर्मूर्धा बार्हस्पत्यःबृहस्पतिःत्रिष्टुप्Wisdom HymnPrayer HymnKnowledgeSpeechwisdom-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

बृह॒स्पति॑र्नयतु दु॒र्गहा॑ ति॒रः पुन॑र्नेषद॒घशं॑साय॒ मन्म॑ । क्षि॒पदश॑स्ति॒मप॑ दुर्म॒तिं ह॒न्नथा॑ कर॒द्यज॑मानाय॒ शं योः

bṛhaspatirnayatu durgahā tiraḥ punarneṣadaghaśaṃsāya manma kṣipadaśastimapa durmatiṃ hannathā karadyajamānāya śaṃ yoḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O Bṛhaspati, lead away the hostile, pierce the forts, overturn their snares; may the slayer of evil intent, protector of the sacrificer, speed forth blessing and might for both.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Let Bṛhaspati, the overcomer of difficulties, put aside (all sins), let him thrust aside the weapon of thecalumniator; may he hurl down the inglorious (enemy), may he baffle the malevolent, and bestow upon thesacrificer health and prosperity.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

BRHASPATI lead us safely over troubless and turn his evil thought against the sinner; Repel the curse, and drive away ill-feeling, and give the sacrificer peace and cornfort!